Como funciona o anúncio por voz?

O VC4 funciona com três botões na parte frontal e um botão de ligar/desligar na parte traseira. 1 pressão no Main Button: distância ao centro do green ativo, anunciada em inglês. 2 pressões: distâncias à frente e ao fundo do green. Pressão longa antes da tacada: o VC4 memoriza a sua posição inicial. Pressão longa ao lado da bola após a tacada: anuncia a distância do golpe. A tecnologia Active Green™ identifica automaticamente o green ativo com base na sua posição GPS — não é necessária seleção manual do buraco.

Como o campo é reconhecido automaticamente?

O VC4 utiliza o GPS integrado para comparar a sua posição geográfica com a sua base de dados de mais de 40.000 campos. Assim que é ligado no campo, obtém o sinal em poucos segundos e identifica automaticamente o campo sem qualquer seleção manual. Em seguida, deteta o buraco em jogo com base na sua posição e avança automaticamente para o próximo buraco à medida que joga. Se o seu campo não for reconhecido, pode transferi-lo gratuitamente através do VC Manager (software PC/Mac, ligação USB) antes da sua próxima ronda.

Como utilizar o VC4 durante uma volta?

Ligar: mantenha o botão de ligar (parte traseira do dispositivo) pressionado antes de chegar ao tee 1 para permitir a sincronização GPS. O VC4 indica o nível da bateria e reconhece automaticamente o campo. Seleção metros/jardas: pressão longa no botão − para alternar unidades — necessário apenas na primeira utilização. Distância ao green: 1 pressão para o centro, 2 pressões para frente e fundo. As distâncias são ajustadas ao relevo se o campo tiver dados de altitude (Auto-Slope™ ativado, anunciado no arranque). Medição de tacada: pressão longa antes da tacada para guardar a posição, depois pressão longa ao lado da bola para medir a distância do golpe. O VC4 avança automaticamente para o próximo buraco. Se necessário, a mudança manual de buraco pode ser feita nas definições (pressão longa simultânea em + e −).

O que é a tecnologia Auto-Slope™?

O Auto-Slope™ calcula o efeito do desnível entre a sua posição e o green para fornecer a distância real de jogo em vez de uma distância em linha reta. Isto ajuda a escolher o taco certo sem cálculos mentais. Esta função requer que o campo tenha dados de altitude. No arranque no campo, o VC4 informa automaticamente: “Golf course is detected. Slope enabled.” se os dados estiverem disponíveis, ou “Slope disabled.” caso contrário — nesse caso são usadas apenas distâncias em linha reta.

O meu campo é compatível com o VC4?

O VC4 é compatível com mais de 40.000 campos de golfe em todo o mundo, atualizados regularmente pela Voice Caddie. Verifique a disponibilidade do seu campo na página dedicada voicecaddie.eu/pages/golf-course-support. Se o seu campo não estiver listado, pode solicitá-lo diretamente à Voice Caddie — a base de dados é continuamente expandida com base no feedback dos utilizadores.

O VC4 requer subscrição ou aplicação móvel?

Não. O VC4 funciona de forma totalmente autónoma, sem smartphone ou subscrição. As atualizações de campos são gratuitas através do software VC Manager, ligando o dispositivo ao computador com cabo USB. Sem custos recorrentes — o preço de compra é o único investimento.

Como atualizar os campos no VC4?

Descarregue o software gratuito VC Manager no site da Voice Caddie. Ligue o VC4 ao computador com o cabo USB incluído na caixa. Abra o VC Manager e selecione os campos para descarregar ou atualizar. Sincronize e desligue o dispositivo: estará pronto para a sua próxima volta. A atualização demora menos de 5 minutos em PC ou Mac. Não é necessária ligação à internet no campo.

Qual é a autonomia da bateria?

O VC4 inclui o modo Smart Save: entra automaticamente em poupança de energia se a bateria não for suficiente para completar os buracos restantes, com aviso por voz. Autonomia total: cerca de 54 buracos ou 15 horas, combinando modo normal e poupança de energia. Carga completa em 1,5 horas via cabo USB — luz vermelha durante o carregamento, verde quando concluído. No modo de poupança de energia, a precisão do GPS pode diminuir ligeiramente.

O VC4 estará disponível em francês, espanhol, alemão ou italiano?

Atualmente, o VC4 vendido em voicecaddie.eu está disponível apenas em inglês. Outras versões (coreano, japonês, chinês) destinam-se aos seus respetivos mercados. A Voice Caddie está a trabalhar ativamente na adição de mais idiomas europeus. A chegada do francês, espanhol, alemão e italiano está prevista para o outono de 2026, sujeita a confirmação final. Os clientes que já possuem um VC4 poderão instalar a atualização de idioma gratuitamente através do VC Manager, sem necessidade de comprar o dispositivo novamente.

Como alternar entre metros e jardas e aceder às definições?

Metros / jardas: pressão longa no botão − — o VC4 anuncia “Meter” ou “Yard” consoante a seleção. A unidade escolhida é guardada. Volume: pressione + ou − para ajustar o nível de som. Menu de definições: mantenha + e − pressionados em simultâneo durante 1,5 segundos. Navegue com + e − entre opções (guia automático de buraco ativado/desativado, modo torneio, mudança manual de buraco) e confirme com o Main Button. O modo torneio desativa o Auto-Slope™ para cumprir as regras de competição onde distâncias com ajuste de inclinação não são permitidas.

Garantia do melhor preço 100%
Se encontrar um preço melhor noutro site, informe-nos através do link “Contacto” e aplicaremos esse preço.

1 9

Voice Caddie VC4 – GPS de golfe vocal com distâncias ajustadas às inclinações

Name: Voice Caddie VC4 – GPS de golfe vocal com distâncias ajustadas às inclinações
Brand: VC
SKU: VC4
Price: 129.0 EUR
Availability: InStock
Rating: 5.0 (13 reviews)

5.0 ( 13 Avis )

€129,00 EUR

~~€159,00 EUR~~ €129,00 EUR

Em promoção Esgotado

Impostos incluídos. Envio calculado na finalização da compra.

Melhor preço garantido
Devoluções gratuitas em até 15 dias
Sem custos ocultos na entrega

🎙️ Distância por voz instantânea ⛰️ Inclinação automática 📵 Sem smartphone ✓ Sem assinatura

Telêmetro para mirar, relógio GPS para consultar, aplicação para verificar — e se pudesse simplesmente jogar? O Voice Caddie VC4 fornece a distância exata até ao green com um simples botão, anunciada por voz. Nada mais a fazer. Tecnologia GPS de precisão vinda da Coreia — muito mais barata do que um relógio GPS ou um telêmetro laser, e sem assinatura.

Para quem? Todos os golfistas que querem deixar de adivinhar distâncias, jogar mais rápido e passar menos tempo a lidar com tecnologia no campo.

Fim das aproximações — sabe exatamente que distância jogar

O VC4 anuncia por voz em inglês a distância ao centro do green com um clique, e à frente e fundo do green com dois cliques. A tecnologia Auto-Slope™ corrige automaticamente a inclinação para lhe dar a distância real de jogo — e não apenas a distância em linha reta. Resultado: escolhe sempre o taco certo, sem cálculos mentais e sem hesitação.

Active Green™ — o VC4 identifica automaticamente o green ativo com base na sua posição GPS e avança para o buraco seguinte ao longo da volta, sem qualquer intervenção.
Auto-Slope™ — distâncias ajustadas à inclinação quando o campo dispõe de dados de altitude. O VC4 indica no arranque se a função está ativa.
Medição de tacada — pressão longa antes da tacada e novamente junto da bola: o VC4 anuncia a distância do shot. Ideal para calibrar os seus ferros.
Metros ou jardas — escolha livre, alterável com pressão longa.

Precisão GPS: o VC4 calcula as distâncias em tempo real com base em dados cartográficos de golfe de alta precisão, continuamente atualizados pela Voice Caddie de acordo com a sua posição no campo.

Menos complicações, mais jogo

Com um telêmetro laser, aponta e faz zoom. Com um relógio GPS, olha para o pulso. Com o VC4, ouve a distância — mantendo os olhos no jogo e a concentração total. É a diferença entre interpretar informação e recebê-la naturalmente.

O VC4 também é conhecido pela sua simplicidade radical: sem ecrã tátil, sem aplicação, sem menus. Um botão, uma voz, uma distância. Ideal para jogadores que querem informação rápida sem interromper a rotina de jogo.

Jogue mais rápido — a distância é anunciada em um segundo, sem telemóvel ou menus.
100% por voz — sem ecrã, sem distrações visuais.
Sem smartphone — funciona de forma autónoma, sem app, Bluetooth ou assinatura.
Configuração zero — liga, o campo é reconhecido automaticamente. Jogue.

40 000 campos, sempre atualizado

O VC4 reconhece automaticamente o campo via GPS ao ligar. A base de dados cobre mais de 40 000 campos de golfe em todo o mundo, atualizados regularmente pela Voice Caddie. Para obter os dados mais recentes — novos campos e ajustes de greens — basta ligar o dispositivo ao computador via USB e usar o software gratuito VC Manager. A sincronização demora menos de cinco minutos.

Compatibilidade: verifique se o seu campo está disponível na página dedicada da Voice Caddie.

Leve, resistente, sem restrições

Com apenas 28,5 g, o VC4 pode ser colocado no bolso, preso ao cinto ou à viseira graças ao clip integrado. A bateria dura cerca de 54 buracos (15 horas) e carrega em 1h30 via USB. O Smart Save Mode ativa automaticamente a poupança de energia para garantir que termina a volta.

28,5 g — mais leve do que uma bola de golfe.
~54 buracos / 15 h por carga, recarga em 1h30 via USB.
Smart Save Mode — gestão inteligente da bateria para terminar a volta.
Sem assinatura — compra única, sem custos recorrentes.

Especificações técnicas

Característica	Detalhe
Peso	28,5 g
Distâncias anunciadas	Centro do green (1 clique) · Frente + fundo (2 cliques)
Correção de inclinação	Auto-Slope™ — ativado quando há dados de altitude disponíveis
Deteção de posição	Active Green™ — identificação automática do buraco e green ativo
Medição de tacada	Pressão longa antes e depois da tacada
Unidade de distância	Metros ou jardas (alteração com pressão longa no −)
Idioma de voz	Inglês (versão UE) · Coreano, japonês, chinês (outros mercados)
Número de campos	40 000+ campos pré-carregados em todo o mundo
Atualização	Via VC Manager (software gratuito PC/Mac) — campos + firmware
Autonomia	~54 buracos / 15 h (modo normal + Smart Save Mode)
Tempo de carga	~1h30 via USB (indicador vermelho → verde)
Conectividade	Nenhuma no campo (sem smartphone, sem Bluetooth)
Botões	Main Button (frente) · + e − volume/definições · Power (trás)
Fixação	Clip integrado (cinto, boné, saco)
Temperatura de uso	−10 °C a +50 °C
Conteúdo da caixa	VC4, cabo USB, manual de utilização

Comparação — VC4 vs relógio GPS vs telêmetro laser

O GPS por voz liberta-o do ecrã: concentração total no jogo.

Critério	Voice Caddie (VC4)	Relógio GPS (ex. Garmin S12)	Telêmetro laser (ex. Bushnell Pro X3)
Utilização	1 botão Mãos livres	Olhar para o pulso	Aponte, faça zoom, leia
Correção de inclinação	✓ Auto-Slope™ Automático	Depende do modelo	Depende do modelo
Frente / Centro / Fundo	✓ Todos (voz)	Depende do modelo	Não
Distração visual	Nenhuma	Pequena	Alta
Sem smartphone	✓ Sim	✓ Sim	✓ Sim
Peso	28,5 g	~50–60 g	~180–250 g
Pris (ny)	~129 €	~200–350 €	~150–500 €
Abonnement	Não	Depende do modelo	Não

Comparação indicativa baseada em produtos disponíveis na primavera de 2025. Preços e funcionalidades podem sofrer alterações.

Perguntas frequentes

Tudo o que precisa de saber antes de comprar o Voice Caddie VC4.

Como funciona o anúncio de voz?

O VC4 utiliza três botões na parte frontal e um botão Power na parte traseira:

1 clique no Main Button → distância ao centro do green ativo: « Hole number XX, center XXX Metres/Yards ».

2 cliques no Main Button → distâncias à parte frontal e traseira do green: « Hole number XX, front XXX, back XXX Metres/Yards ».

Pressão longa antes do seu golpe → o VC4 memoriza a sua posição e anuncia « Measuring the shot distance ». Após o golpe, caminhe até à bola e faça uma pressão longa novamente → anuncia a distância do golpe: « The shot distance is XXX Metres/Yards ».

A tecnologia Active Green™ identifica automaticamente o green ativo com base na sua posição GPS — na grande maioria das situações não é necessária qualquer seleção manual de buraco.
Como é que o campo é reconhecido automaticamente?

O VC4 utiliza o GPS integrado para comparar a sua posição geográfica com a base de dados de mais de 40.000 campos. Assim que o liga no campo, obtém sinal em poucos segundos e identifica automaticamente o campo sem que tenha de selecionar nada.

Em seguida, deteta o buraco atual com base na sua posição e passa para o buraco seguinte à medida que avança — completamente de forma automática.
Se o seu campo não for reconhecido, faça o download gratuito através do VC Manager (software PC/Mac, ligação USB) antes da sua próxima volta. Mais de 40.000 campos já estão disponíveis e a base de dados é atualizada regularmente.
Como se usa o VC4 concretamente durante uma volta?
1. Ligar: mantenha o botão Power (na parte traseira) premido. O VC4 anuncia o nível da bateria e procura sinal GPS. Faça-o antes de se dirigir ao tee 1 para que o GPS possa sincronizar.
2. Seleção metros/jardas: pressão longa no botão − para alternar entre metros e jardas de acordo com a sua preferência. Fazer uma vez na primeira utilização.
3. Distância ao green: aproxime-se da sua bola. 1 clique → centro do green. 2 cliques → parte frontal e traseira. As distâncias são corrigidas para o desnível se o campo tiver dados de altitude (o VC4 informa-o no arranque).
4. Medição do golpe: pressão longa antes de bater para memorizar a sua posição. Após o golpe, caminhe até à bola e faça uma pressão longa novamente → a distância do golpe é anunciada.
5. O VC4 passa automaticamente para o buraco seguinte à medida que avança. Se necessário, a mudança manual faz-se através das definições (pressão longa simultânea em + e −).
Fixe o VC4 ao seu boné ou cinto com o clip integrado na parte traseira — sinal GPS ótimo e acesso imediato ao botão com uma só mão, sem olhar para o dispositivo.
O que é a tecnologia Auto-Slope™?

Auto-Slope™ calcula o efeito do desnível entre a sua posição e o green para lhe dar a distância de jogo real, e não simplesmente a distância em plano. Isto permite-lhe escolher o passe certo sem cálculos mentais.

Importante: esta função requer que o campo disponha de dados de altitude. No arranque no campo, o VC4 informa-o automaticamente: « Golf course is detected. Slope enabled. » se os dados estão disponíveis, ou « Slope disabled. » caso contrário — caso em que as distâncias anunciadas são distâncias em linha reta desde a sua posição.
Exemplo com Slope ativado: um buraco que mede 150 m em plano mas jogado em forte subida poderá ser anunciado como 165 m — a distância de jogo real, a que conta para escolher o passe.
O meu campo é compatível com o VC4?

O VC4 é compatível com mais de 40.000 campos em todo o mundo, atualizados regularmente. Verifique a disponibilidade do seu campo em a página dedicada do Voice Caddie.

Se o seu campo não estiver disponível, pode solicitá-lo diretamente ao Voice Caddie — a base de dados é continuamente enriquecida graças ao feedback da comunidade.
O VC4 necessita de uma subscrição ou de uma aplicação móvel?

Não. O VC4 funciona de forma completamente autónoma, sem smartphone nem subscrição de qualquer tipo. As atualizações de campos são feitas gratuitamente através do software VC Manager, ligando o dispositivo ao computador via cabo USB.
Sem custos recorrentes. O preço de compra é o único e exclusivo investimento.
Como se atualizam os campos do VC4?
1. Faça o download gratuito do software VC Manager a partir do site do Voice Caddie.
2. Ligue o VC4 ao computador através do cabo USB incluído na caixa.
3. Lance o VC Manager e selecione os campos a transferir ou atualizar.
4. Sincronize e desligue o dispositivo: está pronto para a sua próxima volta.
A atualização demora menos de 5 minutos e pode ser feita a partir de qualquer PC ou Mac. Não é necessária ligação à internet no campo.
Qual é a autonomia da bateria?

O VC4 integra um Smart Save Mode: muda automaticamente para o modo de poupança de energia se o nível de bateria restante corre o risco de ser insuficiente para cobrir os buracos restantes. Avisa-o por voz: « Low battery, Turning On the Battery Saver Mode ».

Autonomia total: aproximadamente 54 buracos — ou seja, 15 horas combinando o modo normal e o modo de poupança, para uma carga completa de 1 hora e 30 minutos via cabo USB. Indicador vermelho durante a carga, verde quando está cheio.
No modo de poupança, a margem de erro do GPS pode aumentar ligeiramente — nada que afete o jogo em condições normais.
O VC4 ficará disponível em francês, espanhol, alemão ou italiano?
Atualmente, o VC4 vendido em voicecaddie.eu está disponível apenas em inglês (as outras versões — coreano, japonês, chinês — destinam-se aos seus respetivos mercados).

Boas notícias: o Voice Caddie trabalha ativamente na adição de línguas europeias adicionais. A adição de francês, espanhol, alemão e italiano está prevista para o outono de 2026, sujeita a confirmação definitiva.
- 🇫🇷 Francês
- 🇪🇸 Espanhol
- 🇩🇪 Alemão
- 🇮🇹 Italiano
Os clientes que já têm um VC4 poderão instalar a atualização de idioma gratuitamente através do VC Manager, sem necessidade de readquirir o dispositivo. Subscreva a nossa newsletter para ser informado assim que estiver disponível.
Como se muda entre metros e jardas e se acede às definições?

Metros / Jardas: mantenha o botão − premido (pressão longa) — o VC4 anuncia por voz « Meter » ou « Yard » conforme a seleção. A unidade escolhida fica memorizada.

Volume: prima + ou − para aumentar ou diminuir o volume da voz.

Menu de definições: mantenha premidos simultaneamente os botões + e − durante 1,5 segundos. O VC4 anuncia « Settings ». Navegue com + ou − entre as opções (guia de buraco automático ativo/inativo, modo de torneio, mudança manual de buraco), e confirme com o Main Button. O VC4 confirma « Confirmed » e regressa ao modo Golf.
O modo de torneio desativa a correção Auto-Slope™ para as competições oficiais em que a utilização de distâncias ajustadas é regulamentada.