Voice Caddie VC4 – Sprach-Golf-GPS mit hangangepassten Entfernungen

Häufig gestellte Fragen

Alles, was Sie vor dem Kauf des Voice Caddie VC4 wissen müssen.

• Wie funktioniert die Sprachansage?

  Der VC4 verfügt über drei Tasten auf der Vorderseite und eine Power-Taste auf der Rückseite:
  
  1 Klick auf den Main Button → Entfernung zur Mitte des aktiven Greens: « Hole number XX, center XXX Metres/Yards ».
  
  2 Klicks auf den Main Button → Entfernungen zur Vorder- und Hinterkante des Greens: « Hole number XX, front XXX, back XXX Metres/Yards ».
  
  Langer Druck vor Ihrem Schlag → der VC4 speichert Ihre Position und kündigt an « Measuring the shot distance ». Nach dem Schlag gehen Sie zum Ball und drücken erneut lang → er kündigt die Schlaggerweite an: « The shot distance is XXX Metres/Yards ».
  
  Die Technologie Active Green™ identifiziert automatisch das aktive Green anhand Ihrer GPS-Position — in der großen Mehrheit der Situationen ist keine manuelle Lochauswahl erforderlich.
• Wie wird der Platz automatisch erkannt?

  Der VC4 nutzt das integrierte GPS, um Ihre geografische Position mit der Datenbank von über 40.000 Plätzen abzugleichen. Sobald Sie ihn auf dem Platz einschalten, empfängt er das Signal innerhalb weniger Sekunden und identifiziert den Platz automatisch, ohne dass Sie etwas auswählen müssen.
  
  Er erkennt dann das aktuelle Loch anhand Ihrer Position und wechselt zum nächsten Loch, während Sie vorankommen — vollständig automatisch.

  Wenn Ihr Platz nicht erkannt wird, können Sie ihn kostenlos über VC Manager (PC/Mac-Software, USB-Verbindung) vor Ihrer nächsten Runde herunterladen. Über 40.000 Plätze sind bereits verfügbar und die Datenbank wird regelmäßig aktualisiert.
• Wie benutzt man den VC4 konkret während einer Runde?

  1. Einschalten: halten Sie die Power-Taste (auf der Rückseite) gedrückt. Der VC4 kündigt den Akkustand an und sucht das GPS-Signal. Tun Sie dies bevor Sie zum 1. Abschlag gehen, damit das GPS synchronisieren kann.
  2. Meter/Yards auswählen: langer Druck auf die −-Taste, um zwischen Meter und Yards nach Ihrer Präferenz zu wechseln. Einmal bei der ersten Verwendung durchführen.
  3. Entfernung zum Green: gehen Sie zu Ihrem Ball. 1 Klick → Greenmitte. 2 Klicks → Vorder- und Hinterkante. Entfernungen werden für Höhenunterschiede korrigiert, wenn der Platz Höhendaten hat (der VC4 informiert Sie beim Start).
  4. Schlaggermessung: langer Druck vor dem Schlag, um Ihre Position zu speichern. Nach dem Schlag gehen Sie zum Ball und drücken erneut lang → Schlaggerweite wird angesagt.
  5. Der VC4 wechselt automatisch zum nächsten Loch, während Sie vorankommen. Falls nötig, erfolgt der manuelle Wechsel über die Einstellungen (gleichzeitiger langer Druck auf + und −).

  Befestigen Sie den VC4 an Ihrer Mütze oder Ihrem Gürtel mit dem integrierten Clip auf der Rückseite — optimales GPS-Signal und sofortiger Einhand-Zugriff auf die Taste, ohne auf das Gerät zu schauen.
• Was ist die Auto-Slope™-Technologie?

  Auto-Slope™ berechnet die Wirkung des Höhenunterschieds zwischen Ihrer Position und dem Green, um Ihnen die tatsächliche Spielentfernung zu geben — nicht nur die flache Entfernung. So können Sie den richtigen Schläger ohne mentale Berechnungen wählen.
  
  Wichtig: Diese Funktion erfordert, dass der Platz Höhendaten hat. Beim Start auf dem Platz informiert der VC4 automatisch: « Golf course is detected. Slope enabled. » wenn Daten verfügbar sind, oder « Slope disabled. » andernfalls — in diesem Fall sind die angesagten Entfernungen Luftlinienentfernungen von Ihrer Position.

  Beispiel mit aktiviertem Slope: Ein Loch mit 150 m flacher Entfernung, das steil bergauf gespielt wird, kann als 165 m angesagt werden — die echte Spielentfernung, die zählt, wenn Sie Ihren Schläger wählen.
• Ist mein Platz mit dem VC4 kompatibel?

  Der VC4 ist mit mehr als 40.000 Plätzen weltweit kompatibel, die regelmäßig aktualisiert werden. Prüfen Sie die Verfügbarkeit Ihres Platzes auf der dedizierten Seite von Voice Caddie.
  
  Wenn Ihr Platz fehlt, können Sie ihn direkt bei Voice Caddie anfordern — die Datenbank wird dank Rückmeldungen der Community laufend erweitert.
• Benötigt der VC4 ein Abonnement oder eine mobile App?

  Nein. Der VC4 funktioniert völlig eigenständig, ohne Smartphone oder Abonnement jeglicher Art. Platzaktualisierungen erfolgen kostenlos über die Software VC Manager, indem das Gerät per USB-Kabel mit Ihrem Computer verbunden wird.

  Keine laufenden Kosten. Der Kaufpreis ist die einzige Investition.
• Wie aktualisiert man die Plätze auf dem VC4?

  1. Laden Sie die kostenlose Software VC Manager von der Voice Caddie-Website herunter.
  2. Verbinden Sie den VC4 über das mitgelieferte USB-Kabel mit Ihrem Computer.
  3. Starten Sie VC Manager und wählen Sie die herunterzuladenden oder zu aktualisierenden Plätze aus.
  4. Synchronisieren Sie und trennen Sie das Gerät: Es ist für Ihre nächste Runde bereit.

  Die Aktualisierung dauert weniger als 5 Minuten und kann von jedem PC oder Mac aus durchgeführt werden. Auf dem Platz ist keine Internetverbindung erforderlich.
• Wie lange hält der Akku?

  Der VC4 integriert einen Smart Save Mode: Er wechselt automatisch in den Energiesparmodus, wenn der verbleibende Akkustand riskiert, nicht für die verbleibenden Löcher auszureichen. Er warnt Sie per Stimme: « Low battery, Turning On the Battery Saver Mode ».
  
  Gesamtakkulaufzeit: ca. 54 Löcher — d. h. 15 Stunden in Kombination von Normal- und Sparmodus, bei einer vollständigen Ladung in 1 Stunde 30 Minuten per USB-Kabel. Rote Anzeige während des Ladens, grün wenn voll.

  Im Sparmodus kann die GPS-Fehlertoleranz leicht zunehmen — was das Spiel unter normalen Bedingungen nicht beeinträchtigt.
• Wird der VC4 auf Französisch, Spanisch, Deutsch oder Italienisch verfügbar sein?

  Derzeit ist der auf voicecaddie.eu verkaufte VC4 nur auf Englisch verfügbar (die anderen Versionen — Koreanisch, Japanisch, Chinesisch — sind für ihre jeweiligen Märkte bestimmt).
  
  Gute Neuigkeiten: Voice Caddie arbeitet aktiv daran, weitere europäische Sprachen hinzuzufügen. Die Hinzufügung von Französisch, Spanisch, Deutsch und Italienisch ist für Herbst 2026 geplant, vorbehaltlich endgültiger Bestätigung.
  
  

  • 🇫🇷 Französisch
  • 🇪🇸 Spanisch
  • 🇩🇪 Deutsch
  • 🇮🇹 Italienisch

  Kunden, die bereits einen VC4 besitzen, können das Sprachupdate kostenlos über VC Manager installieren, ohne das Gerät neu kaufen zu müssen. Melden Sie sich für unseren Newsletter an, um sofort bei Verfügbarkeit informiert zu werden.
• Wie wechselt man zwischen Meter und Yards und greift auf Einstellungen zu?

  Meter / Yards: halten Sie die −-Taste gedrückt (langer Druck) — der VC4 kündigt per Stimme « Meter » oder « Yard » je nach Auswahl an. Die gewählte Einheit wird gespeichert.
  
  Lautstärke: drücken Sie + oder −, um die Stimmlautstärke zu erhöhen oder zu verringern.
  
  Einstellungsmenü: halten Sie + und −-Taste gleichzeitig für 1,5 Sekunden gedrückt. Der VC4 kündigt « Settings » an. Navigieren Sie mit + oder − zwischen den Optionen (automatischer Lochführer ein/aus, Turniermodus, manueller Lochwechsel), und bestätigen Sie mit dem Main Button. Der VC4 bestätigt « Confirmed » und kehrt in den Golf-Modus zurück.

  Der Turniermodus deaktiviert die Auto-Slope™-Korrektur für offizielle Wettbewerbe, bei denen die Verwendung angepasster Entfernungen geregelt ist.