Voice Caddie VC4 – Talende golf GPS med skråningsjusterede afstande

Hyppigt stillede spørgsmål

Alt hvad du behøver at vide, før du køber Voice Caddie VC4.

• Hvordan fungerer stemmeannoncering?

  VC4 bruger tre knapper på forsiden og en Power-knap på bagsiden:
  
  1 klik på Main Button → afstand til midten af den aktive green: « Hole number XX, center XXX Metres/Yards ».
  
  2 klik på Main Button → afstande til forreste og bagerste kant af greenen: « Hole number XX, front XXX, back XXX Metres/Yards ».
  
  Langt tryk før dit slag → VC4 gemmer din position og annoncerer « Measuring the shot distance ». Efter slaget, gå hen til bolden og tryk langt igen → den annoncerer slagningstafstanden: « The shot distance is XXX Metres/Yards ».
  
  Teknologien Active Green™ identificerer automatisk den aktive green ud fra din GPS-position — ingen manuel hulvælgning er nødvendig i langt de fleste situationer.
• Hvordan genkendes banen automatisk?

  VC4 bruger den integrerede GPS til at sammenligne din geografiske position med databasen over mere end 40.000 baner. Så snart du tænder den på banen, får den signal på få sekunder og identificerer automatisk banen uden at du skal vælge noget.
  
  Den registrerer derefter det aktuelle hul ud fra din position og skifter til næste hul efterhånden som du bevæger dig fremad — helt automatisk.

  Hvis din bane ikke genkendes, kan du downloade den gratis via VC Manager (PC/Mac-software, USB-forbindelse) inden din næste runde. Over 40.000 baner er allerede tilgængelige, og databasen opdateres løbende.
• Hvordan bruger man VC4 konkret under en runde?

  1. Tænd: hold Power-knappen (på bagsiden) inde. VC4 annoncerer batteriniveauet og søger GPS-signal. Gør det inden du går til hul 1, så GPS'en kan synkronisere.
  2. Vælg meter/yards: langt tryk på −-knappen for at skifte mellem meter og yards efter din præference. Gøres én gang ved første brug.
  3. Afstand til green: gå hen til din bold. 1 klik → midten af greenen. 2 klik → forreste og bagerste kant. Afstandene korrigeres for højdeforskel, hvis banen har højdedata (VC4 informerer dig ved opstart).
  4. Slagmåling: langt tryk inden du slår for at gemme din position. Efter slaget, gå hen til bolden og tryk langt igen → slagsafstanden annonceres.
  5. VC4 skifter automatisk til næste hul efterhånden som du bevæger dig fremad. Hvis det er nødvendigt, sker manuel skift via indstillingerne (langt tryk på + og − samtidig).

  Fastgør VC4 til din kasket eller bælte med den integrerede clip på bagsiden — optimal GPS-signal og øjeblikkelig adgang til knappen med én hånd, uden at se på enheden.
• Hvad er Auto-Slope™-teknologien?

  Auto-Slope™ beregner effekten af højdeforskellen mellem din position og greenen for at give dig den reelle spilleafstand, ikke blot den vandrette afstand. Det lader dig vælge det rigtige jern uden mentale beregninger.
  
  Vigtigt: denne funktion kræver, at banen har højdedata. Ved opstart på banen informerer VC4 automatisk: « Golf course is detected. Slope enabled. » hvis data er tilgængelige, eller « Slope disabled. » i modsat fald — i så fald er de annoncerede afstande rette-linje-afstande fra din position.

  Eksempel med Slope aktiveret: et hul der måler 150 m fladt men spilles i kraftig stigning, kan annonceres som 165 m — den reelle spilleafstand, den der tæller når du vælger jern.
• Er min bane kompatibel med VC4?

  VC4 er kompatibel med mere end 40.000 baner verden over, der opdateres løbende. Tjek om din bane er tilgængelig på Voice Caddies dedikerede side.
  
  Hvis din bane mangler, kan du anmode om den direkte hos Voice Caddie — databasen beriges løbende takket være tilbagemeldinger fra brugerne.
• Kræver VC4 et abonnement eller en mobilapp?

  Nej. VC4 fungerer helt selvstændigt, uden smartphone eller abonnement af nogen art. Baneopdateringer sker gratis via softwaren VC Manager, ved at tilslutte enheden til din computer via USB-kabel.

  Ingen løbende omkostninger. Købsprisen er den eneste investering.
• Hvordan opdaterer man baner på VC4?

  1. Download gratis softwaren VC Manager fra Voice Caddies hjemmeside.
  2. Tilslut VC4 til din computer via det medfølgende USB-kabel.
  3. Start VC Manager og vælg de baner, du vil downloade eller opdatere.
  4. Synkroniser og frakobl enheden: den er klar til din næste runde.

  Opdateringen tager mindre end 5 minutter og kan udføres fra enhver PC eller Mac. Ingen internetforbindelse er nødvendig på banen.
• Hvad er batteriets levetid?

  VC4 integrerer en Smart Save Mode: den skifter automatisk til strømsparetilstand, hvis det resterende batteriniveau risikerer at være utilstrækkeligt til at dække de resterende huller. Den advarer dig med stemmen: « Low battery, Turning On the Battery Saver Mode ».
  
  Total batterilevetid: ca. 54 huller — dvs. 15 timer ved kombination af normaltilstand og sparetilstand, ved fuld opladning på 1 time 30 minutter via USB-kabel. Rød indikator under opladning, grøn når den er fuld.

  I sparetilstand kan GPS-fejlmarginen stige let — intet der påvirker spillet under normale forhold.
• Bliver VC4 tilgængelig på dansk, spansk, tysk eller italiensk?

  I øjeblikket sælges VC4 på voicecaddie.eu kun på engelsk (de øvrige versioner — koreansk, japansk, kinesisk — er beregnet til deres respektive markeder).
  
  Gode nyheder: Voice Caddie arbejder aktivt på at tilføje yderligere europæiske sprog. Tilføjelsen af fransk, spansk, tysk og italiensk er planlagt til efteråret 2026, med forbehold for endelig bekræftelse.
  
  

  • 🇫🇷 Fransk
  • 🇪🇸 Spansk
  • 🇩🇪 Tysk
  • 🇮🇹 Italiensk

  Kunder, der allerede har en VC4, vil kunne installere sprogopdateringen gratis via VC Manager, uden at købe enheden igen. Tilmeld dig vores nyhedsbrev for at blive informeret, så snart det er tilgængeligt.
• Hvordan skifter man mellem meter og yards og tilgår indstillinger?

  Meter / Yards: hold −-knappen inde (langt tryk) — VC4 annoncerer med stemmen « Meter » eller « Yard » afhængigt af valget. Den valgte enhed gemmes.
  
  Lydstyrke: tryk på + eller − for at øge eller sænke stemmelydstyrken.
  
  Indstillingsmenuen: hold + og −-knapperne inde samtidig i 1,5 sekund. VC4 annoncerer « Settings ». Naviger med + eller − mellem mulighederne (automatisk hulguide til/fra, turneringstilstand, manuel hulskift), og bekræft med Main Button. VC4 bekræfter « Confirmed » og vender tilbage til Golf-tilstand.

  Turneringstilstanden deaktiverer Auto-Slope™-korrektionen til officielle turneringer, hvor brugen af justerede afstande er reguleret.